Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Profili cucumis
•‎Të gjitha përkthimet
▪▪‎Përkthime të kërkuara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎Lista e projekteve
•‎Inbox


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Të gjitha përkthimet

Kërko
Përkthime të kërkuara - cucumis

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 14621-14640 për rreth 20569
<< I mëparshëm••••• 232 •••• 632 ••• 712 •• 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 •• 752 ••• 832 ••••Tjetri >>
5
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Restore
Restore

Përkthime të mbaruara
Gjuha portugjeze Restaurar
Gjermanisht Wiederherstellen
Kroatisht Ažuriraj
Frengjisht Rétablir
Koreane 복원
Persishtja بازیابی
Gjuha kurde Nuhkirin
Gjuha Afrikanase Weer herstel
17
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Create-new-project
Create a new project
Infinitive form

Përkthime të mbaruara
Arabisht أحدث-مشروعا-جديدا
Italisht Crea-nuovo-progetto
Bullgarisht създай-нов-проект
Turqisht Yarat-yeni-proje
Gjermanisht Neu-Projekt-erstellen
Gjuha polake Stwórz nowy projekt
Shqip Krijo një projekt të ri
Gjuha holandeze Maak een nieuw project
Gjuha portugjeze criar-novo-projeto
Rusisht Создать-новый-проект
Spanjisht Crear-un-nuevo-proyecto
Romanisht Creaţi-proiect-nou
Suedisht Skapa ett nytt projekt
Gjuha daneze Start-nyt-projekt
Japonisht 新しいプロジェクトを作成しなさい
Finlandisht Tee-uusi-tehtävä
Lituanisht Sukurti naujÄ… projektÄ…
Serbisht Kreirajte - novi - projekat
Hungarisht Teremtsen egy uj tervet
Frengjisht Créer-nouveau-projet
Katalonje Crear-nou-projecte
Kineze e thjeshtuar 创建-新-项目
Esperanto Krei-novan-projekton
Greqisht Δημιουργία νέου πρότζεκτ
Kinezisht 建立新專案
Kroatisht Kreirati-novi-projekt
Norvegjisht Lage-nytt-prosjekt
Koreane 만들기-새-프로젝트
Çeke VytvoÅ™it-nový-projekt
Persishtja ایجاد-طرح-جدید
Klingon jInmol-chu'-chenmoHmeH
Gjuha kurde Proje-nû-biafirîn
Gjuha sllovake Vytvor nový projekt
Gjuha Afrikanase Skep-nuwe-projek
Boshnjakisht Kreirajte novi projekt
Mongolisht Шинэ төсөл боловсруулах
Bretonisht Krouiñ-ur-raktres-nevez
Gjuha irlandeze Tionscadal nua a bhunú
Tailandeze สร้างโปรเจ็คใหม่
4
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Forum
Forum

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Forum
Arabisht منتدى
Gjuha portugjeze Fórum
Gjermanisht Forum
Persishtja محل اجتماع
Gjuha kurde Civatgeh
Gjuha Afrikanase Forum
Rusisht Форум
Gjuha irlandeze Fóram
5
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Delete
Delete

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Supprimer
Arabisht حذف
Hebraisht מחק
Gjuha portugjeze Remover
Gjermanisht Löschen
Persishtja حذف
Gjuha kurde Jê bibe
Gjuha Afrikanase Uitvee
Bullgarisht Изтрий
Rusisht Удалить
Mongolisht Устга
Serbisht Obriši
13
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht No-matches-found
No matches found

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Aucun-enregistrement-trouvé
Lituanisht Atitikmenų nerasta
Arabisht لا-يوجد-أيّ تسجيلات
Gjuha portugjeze Nada-encontrado
Gjermanisht Keine-ergebnisse-gefunden
Turqisht Uygun-sonuç-bulunamadı
Persishtja نه-منطبق-پیداشده
Gjuha kurde Encam-ne-hate-dîtin
Gjuha Afrikanase Geen-resultate-gevind
22
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Results-about-%t
Results %d - %u of about %t
It's displayed after a search (taken from google user interface :) ) to inform about the number of results (%t) and the index of the first (%d) and last (%u) displayed items on the current page.

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Resultats-total-d'environ
Bullgarisht Резултати - около %t
Arabisht نتائج-تقريبا-%t
Shqip Rezultojne %d-%u për rreth %t
Lituanisht Rezultatai-apie-%t
Gjuha portugjeze Resultados-cerca-de
Gjermanisht Ergebnisse-von-ungefähr
Kinezisht 結果－約－%t
Hindu लगभग %t में से %d - %u परिणाम
Serbisht Rezultati-oko-%t
Hungarisht eredmények-teljes-körülbelül
Persishtja نتایج-حدود
Gjuha irlandeze Torthaí-timpeall-%t
Gjuha Afrikanase Resultate-ongeveer-%t
6
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Category
Category

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Catégorie
Gjuha portugjeze Categoria
Gjermanisht Kategorie
Arabisht صنف
Persishtja طبقه
Gjuha kurde Kategorî
Gjuha Afrikanase Kategorie
Lituanisht Kategorija
11
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Post-new-topic
Post new topic

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Poster-nouveau-sujet
Gjuha portugjeze Novo-tópico
Gjermanisht Neues-thema-eröffnen
Arabisht أرسل-موضوعا-جديدا
Persishtja ارسال-جدید-موضوع
Gjuha kurde Dan posteyê-nû-mijar
Gjuha Afrikanase Open-nuwe-onderwerp
11
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Select-a-forum
Select a forum

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Sélectionner-un-forum
Arabisht اختر-الـ-منتدى
Gjuha portugjeze Seleccione-um-fórum
Gjermanisht Forum-auswählen
3
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Move
Move

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Déplacer
Gjuha portugjeze Mover
Gjermanisht Verschieben
Rusisht Переместить
5
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Public
Public

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Public
Gjuha portugjeze Público
Gjermanisht Öffentlich
Arabisht عمومي
Spanjisht Público
Persishtja عمومی
Gjuha Afrikanase Openbaar
Serbisht Javno
3
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Read
Read

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Lire
Gjuha portugjeze Ler
Gjermanisht Lesen
Arabisht اقرأ
Persishtja خواندن
Gjuha kurde Bixwîne
Gjuha Afrikanase Lees
Rusisht Читать
Lituanisht Skaityti
Spanjisht Leer.
Letonisht Lasīt
Serbisht Pročitaj
3
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Post
Post

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Poster
Gjuha portugjeze Afixar
Gjermanisht Posten
Hindu प्रेषण करें
Persishtja ارسال
Gjuha kurde Dan posteyê
Serbisht Počalji
Gjuha Afrikanase Pos
9
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Permissions
Permissions

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Permissions
Gjuha portugjeze Permissões
Gjermanisht Befugnisse
Arabisht ترخيصات
Hindu अनुमतियाँ
Persishtja اجازه ها
Portugjeze braziliane Permissões
Gjuha kurde rêdan
Gjuha Afrikanase Toestemming
Gjuha irlandeze Ceadúnais
33
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Requested-cannot-executed
The requested action cannot be executed

Përkthime të mbaruara
Spanjisht Solicitada-no puede ser-ejecutada.
Gjermanisht Die erfragte Aktion konnte nicht ausgeführt werden
Greqisht Το ζητούμενο δε μπορεί να εκτελεστεί
Turqisht Talep edilen-yapılamıyor
Katalonje Demanada-no-executar
Esperanto La postulita agado ne efektivigeblas
Japonisht Requested-cannot-executed
Rusisht Запрошенное-невозможно-выполнить
Frengjisht L'action-souhaitée-exécutée
Lituanisht Šis veiksmas neįvykdomas
Bullgarisht Желано - не може - извършвам
Romanisht Cerută-nu-îndeplinită
Arabisht مطلوب-لا يمكن-منفذ
Gjuha portugjeze Pedido-não pode ser-executado
Hebraisht הפעולה המבוקשת אינה יכולה להתבצע
Italisht Richiesta-non può-eseguita
Shqip Kerkuar-nuk mund-ekzekutohet
Suedisht Åtgärden kan inte genomföras
Çeke Nelze vykonat požadovanou akci
Finlandisht Pyydetty-ei-voi-suorittaa
Kineze e thjeshtuar 请求-不能-执行
Kinezisht 請求－不能－執行
Kroatisht Akcija-ne može-provedena
Serbisht Traziti - ne moze - izvrsen
Gjuha daneze Aktion-ikke-udføres
Hungarisht akcio-kivànàs-megvalositàs
Norvegjisht Handlingen kan ikke gjennomføres
Koreane 요청하신-할수없다-실행
Persishtja درخواست شده-نمی توان-اجرا شده
Gjuha sllovake Požiadavka nemôže byť vykonaná
Gjuha kurde iÅŸlema
Gjuha Afrikanase Gevraagde-kan nie-uitgevoer
Mongolisht Засварлалтыг гүйцэтгэх боломжгүй
35
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Occasionally-newsletter-email
Send me occasionally a newsletter by email

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Senden Sie mir gelegentlich einen Newsletter via Email
Turqisht Bazen-bülten-eposta
Katalonje Ocasionalment-notícies-correu electrònic
Esperanto Sendu iafoje bultenon al mi retpoŝte
Japonisht Occasionally-newsletter-email
Spanjisht Boletín-noticias-email
Rusisht электронный
Frengjisht Recevoir-d'information-occasionnelle
Bullgarisht Поняакога - новини - електронна поща
Romanisht Uneori-buletin-e-mail
Arabisht من حينٍ لآخر -نشرة أخبار -بريد.إ
Gjuha portugjeze Ocasionalmente-noticias-email
Hebraisht שלח לי עידכונים באמצעות אימייל
Italisht Occasionalmente-newsletter-email
Shqip Më dërgo sipas rastit leternjoftime me e-mail
Gjuha polake Occasionally-newsletter-email
Suedisht Skicka nyhetsbrev via e-post
Çeke PříležitostnÄ›-informační bulletin-e-mail
Lituanisht Retkarčiais-naujienų laiškas-e-paštas
Kineze e thjeshtuar 不时-新闻稿-电子邮件
Kinezisht 不時－新聞稿－電子郵件
Greqisht Περιστασιακά-αλληλογραφία με νεότερα-ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
Hindu मुझे कभी–कभी ई–मेल से सूचनापत्र भेजें
Serbisht Povremeno - obavestenje o novostima - email
Gjuha daneze Af-og-til-nyhedsbrev
Finlandisht Satunnaisesti-jäsenlehti-sähköpostiviesti
Hungarisht Küld el nekem időnként, az újdonságokat
Kroatisht Povremeno-e-novina-email
Anglisht Newsletter-occasionally-email
Norvegjisht Av og til- nyhetsbrev,email
Koreane 뉴스레터-가끔-이메일
Persishtja روزنامه-گهگاه-ایمیل
Gjuha sllovake Príležitostne- o novinkách e-mail
Gjuha Afrikanase Nuusbrief-af en toe-epos
Mongolisht Шинэ мэдээллийг и-мэилээр явуул
44
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Requested-successfully-completed
The requested action has been successfully completed

Përkthime të mbaruara
Turqisht İstenen-Başarılı-Gerçekleştirmek
Gjermanisht angefordert-erfolgreich-abgeschlossen
Katalonje Demanada-completat-correctament
Esperanto petita-sukcese-plenumiĝis
Japonisht Requested-successfully-completed
Spanjisht acción-requerida-exitosa
Rusisht Спрошенное-успешно-выполнено
Frengjisht L'opération-demandée-correctement
Bullgarisht Желана - успешен - извършване
Romanisht Acţiunea-cerută-reuşit
Arabisht مطلوب-أكمل-بنجاح
Gjuha portugjeze Pedido-completo-com sucesso
Hebraisht מבוקשת - הושלמה - בהצלחה
Italisht Richiesta-con successo-completata
Shqip Kërkuar-sukses-përfunduar
Suedisht Åtgärd-utan-problem
Çeke Požadovaná-úspěšnÄ›-vykonána
Kineze e thjeshtuar 请求-圆满-完成
Kinezisht 請求-成功-完成
Greqisht Ζητούμενη - επιτυχώς-ολοκληρωμένη
Serbisht Trazeni - uspesno - zavrsen
Gjuha daneze Afsluttet-uden-problemer
Finlandisht Pyydetty-onnistuneesti-suoritettu
Hungarisht akcio-kérelem-illöen
Kroatisht Zatraženo-uspješno-izvršeno
Norvegjisht Ønsket-med godt resultat-ferdig
Koreane 요청된-성공적으로-완료되다
Gjuha sllovake Požadovaná - úspešne- vykonaná
Persishtja درخواست شده-با موفقیت-کامل شده
Lituanisht Veiksmas sÄ—kmingai atliktas
Gjuha Afrikanase Gevraagde-suksesvol-voltooid
Mongolisht Засварлалт-амжилттай боллоо
19
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Your-vote-been
Your vote has been cast

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Votre-été-compte
Lituanisht Jūsų balsas įskaičiuotas
Arabisht صوتك-أخذ-في الحسبان
Gjuha portugjeze Seu-voto-registado
Gjermanisht Deine-stimme-gezählt
Persishtja مال شما-رای-بوده
Gjuha Afrikanase U-stem
Gjuha irlandeze Tá do vóta tugtha
3
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Vote
Vote
It's a verb. Used for a website button.

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Voter
Lituanisht Balsuok
Arabisht صوّت
Gjuha portugjeze Votar
Gjermanisht Umfrage
Gjuha Ukrainase Голосувати
Italisht Votare
Hungarisht Szavazni
Persishtja رای گیری
Gjuha kurde Deng-bide
Gjuha Afrikanase Stem
Bullgarisht Гласувай
Mongolisht Санал өгөх
Gjuha irlandeze Votáil
18
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Must-enter-title
You must enter a title

Përkthime të mbaruara
Turqisht Başlık-girilmeli
Greqisht Πρέπει να εισάγετε τίτλο
Japonisht Must-enter-title
Rusisht Должны-вписать-название
Frengjisht Devez-entrer-titre
Lituanisht Jūs privalote įvesti pavadinimą
Arabisht يجب-ادخال-عنوان
Bullgarisht Трябва-въвеждане-заглавие
Hebraisht עליך להקליד כותרת
Shqip Duhet-specifikoni-titull
Gjuha polake Musisz umieścić tytuł
Çeke Muset-vložit-nadpis
Finlandisht Täytyy-lisätä-otsikko
Gjuha portugjeze Deve-escrever-título
Gjermanisht Müssen-Titel-eingeben
Kineze e thjeshtuar 必须输入标题
Kinezisht 必須－填入－標題
Serbisht Morati-uneti-naslov
Gjuha daneze Du skal angive en titel
Hungarisht Irjon be egy cimet
Kroatisht Morate-unjeti-naslov
Koreane 한다-넣으셔야-제목
Gjuha sllovake Musíš vložiť nadpis
Persishtja باید-وارد کردن-عنوان
Gjuha Afrikanase Moet-intik-titel
Gjuha irlandeze Caithfear teideal
Hindu अवश्य -लिखें-शीर्षक
<< I mëparshëm••••• 232 •••• 632 ••• 712 •• 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 •• 752 ••• 832 ••••Tjetri >>